Texte et mise en scène CHRYSTÈLE KHODR et WAËL ALI
[ LIBAN/SYRIE]
TITRE PROVISOIRE
Mercredi 15 novembre 2017 / 20:00
Jeudi 16 novembre 2017 / 19:15
Présentation
LES TRACES QUE NOUS AVONS TROUVÉES, ET DANS LA LIMITE DE NOTRE HISTOIRE, NOUS SEMBLENT RÉSISTER A DEUX CHOSES EN MÊME TEMPS: ÊTRE UNE MATIÈRE DU THÉÂTRE, ET ÊTRE UNE MATIÈRE D’HISTOIRE ÉGALEMENT.
CHRYSTÈLE KHODR ET WAËL ALI
Tout commence avec la découverte d’une cassette audio datant de 1976 parmi d’autres objets abandonnés dans une ancienne maison familiale à Beyrouth. On y entend d’abord la voix d’un homme. S’ajouteront celles de son épouse et de deux fils. La famille, récemment installée en Suède, adresse ce message à ceux qui sont restés aux pays durant la guerre civile de 1976. Avant eux, le grand-père enfant avait quitté Edesse pour Alep puis, cette fois avec ses enfants, Alep pour Beyrouth. Chassé, chaque fois, par des bouleversements civils et militaires. Cette famille est celle de Chrystèle Khodr qui, avec Waël Ali, retrace à partir de cet objet une histoire personnelle inscrite dans la grande Histoire des parcours de migration. Tout en s’appuyant sur celui-ci, Titre Provisoire dépasse donc le seul cadre généalogique. Entre temps vivant de la représentation et temps enregistré des archives, deux artistes s’y échangent rôles, identités et histoires. S’ouvre un espace de circulation où le passé invite à penser le présent.
Durée : 1h30
INFOS PRATIQUES / BILLETTERIE
Tarifs : TP 10 € - TR 5€ - LPV 2€ - Pass’Culture 5€
Spectacle en français et arabe, surtitré en français
> Permanence billetterie
du lundi au vendredi de 12h00 à 14h00 (hors vacances universitaires) à la billetterie du théâtre (bât H - bureau 101 - 1er étage)
Renseignements et achat des places par téléphone 04 67 14 55 98
> Sur le site internet du théâtre www.billetterie.theatrelavignette.fr
> Le soir et les après-midis des représentations
à l’accueil-billetterie du théâtre de 15h à 18h
et 1h avant le début du spectacle (bât H - bureau 101 - 1er étage)
> Modes de règlement
CB, espèces, chèque (à l’ordre de : régie du centre culturel universitaire)
