Pierre Testa

Discipline de rattachement : langue et littérature d’Oc

Date soutenance thèse : 9 décembre 2009
Directeur : Philippe Martel

Titre et résumé : Thèse de doctorat de TESTA Pierre
Réf ANRT : 65571
Edition critique de l’œuvre poétique de Désiré Suou 1785-1871. Un auteur varois inconnu, d’expression occitane provençale, Villecroze Aups-83.
Identifiant BU : 09MON30076 – 2668 pages – Disponible au format microfiche

Adresse courriel : testa_pierre@bbox.fr

Résumé de la thèse sur Désiré Suou

Suou Désiré, né en 1785 à Villecroze dans le Var, est un auteur provençal dont l’histoire de la littérature n’a pas retenu le nom, puisque son oeuvre est demeurée inédite, hormis un poème tardif publié dans un journal local. Notre étude est l’édition critique de la partie de son œuvre que nous avons pu retrouver dans deux manuscrits, présentés ici avec une traduction et un essai d’analyse.
La thèse propose une approche de la biographie de cet écrivain de langue occitane inconnu, et fait connaître le témoignage d’un royaliste légitimiste sur les principaux évènements historiques qui se sont déroulés dans le département du Var dans la première moitié du XIX e siècle. Elle présente aussi ce que nous considérons comme une innovation poétique, une nouvelle voie dans la construction des vers qui met en corrélation les couleurs de l’arc-en-ciel, les voyelles toniques des rimes et la symbolique des couleurs de la religion chrétienne.

Abstract

Suou Désiré, 1785 born in Villecroze (Var) is a provençal author whose name remains unknown of literary history, as his works were not published, outside a single poem lately published on a local newspaper. Our study is the critical edition of that part of his production we could find in two manuscripts, here presented with a traduction and an attempt of analysis.
The thesis proposes an approach of this unknown occitan author’s biography, and presents the testimony of a legitimist royalist about events which took place in Var’s department during the first half of nineteenth century. It puts forwards, too, what we consider to be a poetical innovation, a new way for verse’s construction, putting in relation the rainbow’s colours, the rhymes’s tonic vowels and the colour symbolism of chrisian religion.

Publications : Œuvre de Désiré Suou (2009)

Activités de recherche : Gestion d’un lexique actif occitan sur Internet : «lexiqueprovencal.com»