Archives par mot-clé : poésie occitane

12 mai 2016 – 18 h 30 – Rencontre occitane Sauramps « Une ville, des chansons, des poèmes »

Avec Rodin Kaufmann pour le CD de poésie Ara et Éliane Bec-Gauzit pour le livre accompagné d’un CD : Lodève, cité occitane. À 18 h 30 auditorium du Musée Fabre – Bd Sarrail, Esplanade, Montpellier.

1605-06-Lodèva1605-06-Rodin araNous avons choisi de présenter deux œuvres très différentes: un recueil d’articles sur Lodève – accompagné par un CD – insistant sur le caractère occitan de la ville et un CD de poèmes chantés par des groupes très divers. L’un de nos deux invités est musicien de profession : il chante dans le chœur masculin marseillais lo Còr de la Plana. L’autre est une spécialiste de la chanson populaire de tradition. (suite…)

Publié dans Civilisations, Espace occitan / RedOc, Littérature et Arts, Non classé | Marqué avec , , , |

16 octobre 2015- journée d’études Pèire Bec – RedOc / LLACS – C020 – université Paul-Valéry

portrait-PBecProgramme

9 h 30 : ouverture de la journée par la directrice de l’équipe LLACS et  présentation des travaux par Gérard Gouiran.

10 h : Jean Arrouye, Université d’Aix-Marseille, Pierre Bec, d’un fantastique badin à une réflexion sérieuse sur la langue

10 h 30 : Christian Lagarde, Université de Perpignan : A prepaus del libre de Pèire Bec Les interférences linguistiques entre gascon et languedocien dans les parlers du Comminges et du Couserans : essai d’aréologie systématique

11 h : Muriel Batbie-Castell e duo MiegterranaSalutz d’amor a Pèire Bec – concert hommage

Visualiser l’affiche :  1510-07-afficheA3_bec2015 et le programme : 1510-07-programmeA5_bec2015-1 (suite…)

Publié dans Colloques, séminaires..., Espace occitan / RedOc, Littérature et Arts, Non classé | Marqué avec , , , , , , , , |

18 décembre – 18 h Médiathèque Agglomération Federico Fellini Antigone- Les Jeudis de l’INA : « Culture occitane 1965-1985 : renaissance d’un mouvement ».

 

CPF86657927_00290014_1892731Les années 60 marquent le renouveau de la culture occitane et surtout la croissance de son impact en société : nouvelle chanson, essor du théâtre, stages de formation, expériences d’enseignement… La langue devient aussi l’expression des luttes sociales.

Les images d’archives de l’Institut national de l’audiovisuel qui seront projetées donnent un aperçu de ce foisonnement et font vivre ou revivre des personnalités qui l’ont porté : C. Alranc, G. Bazalgues, S. Bec, G. Broglia, F. Castan, R. Lafont, Mans de Breish, Marti, Patric, R. Pécout, P. Pouget, Y. Rouquette… (suite…)

Publié dans Civilisations, Espace occitan / RedOc | Marqué avec , , |

Vient de paraître aux PULM : « Paysages du poème » de Philippe Gardy

1reCOUV_PAYSAGES_POEME_GARDYBulletin de commande : Prospectus Paysages Poème WEB

La poésie de langue d’oc, depuis Frédéric Mistral, s’enracine dans un paysage : celui de la langue dont le poète décide de s’emparer pour en faire celle de son écriture. Au xxe siècle, les poètes d’oc, enrichis des multiples influences qu’ils ont pu recevoir, donnent à ce mouvement une richesse nouvelle : la langue du paysage qu’ils ont élu, aussi bien celui de leurs origines que celui qu’ils se sont forgé de toutes pièces, vient modeler et illuminer le poème.

 

(suite…)

Publié dans Espace occitan / RedOc, Ouvrages, Publications | Marqué avec , , , , , , |

23 octobre 2014 – 19 h soirée poésie occitane – Librairie Sauramps

Jean-Marie Petit petit 2007_05_150500-NB et Philippe Gardy 1404-26-Gardy Photos G. Souche

La libraire Sauramps recevra deux poètes occitans dont la voix nous accompagne depuis près d’un demi-siècle. Voix précieuses et essentielles, qui s’expriment, chacune à sa façon, dans une langue naturelle, limpide et dense, pour dire le passage du temps dont nous sommes faits et dont elles semblent imiter la substance fluide, insaisissable. Dans ces deux œuvres déjà longues, réminiscences, souvenirs, rêves semblent plus réels et plus palpables dans leur évanescence que l’instant présent. Une mélancolie profonde, teintée ou nom d’espoir, inspire chaque poème, où la langue occitane est portée à son sommet de pureté et d’expression. (suite…)

Publié dans Espace occitan / RedOc, Littérature et Arts | Marqué avec , , , |

Les manuscrits du poème (1930-1960) Jeudi 23 octobre 2014 – journée d’études

1410-13-manuscrits du poèmeSite Saint Charles – Salle A006. Voir programme détaillé ci-après.
Si la poésie en occitan de cette période a fait l’objet d’assez nombreuses études qui permettent à la fois d’en connaître l’essentiel des auteurs et des œuvres, de nombreuses zones d’ombre subsistent. L’une d’entre elles concerne les fonds manuscrits pouvant contenir
— des poèmes inédits ;
— une ou des versions antérieures à la première publication du poème ;
— des versions postérieures à la première publication du poème. (suite…)

Publié dans Colloques, séminaires..., Espace occitan / RedOc, Littérature et Arts, Traduction et édition de textes | Marqué avec , , , , , , , |

Les manuscrits du poème (1930-1960) – Journées d’études 23 octobre 2014 – 31 janvier 2015 – appel à communications

497-RL- BrasaLes manuscrits du poème (1930-1960)

Si la poésie en occitan de cette période a fait l’objet d’assez nombreuses études qui permettent à la fois d’en connaître l’essentiel des auteurs et des œuvres, de nombreuses zones d’ombre subsistent. L’une d’entre elles concerne les fonds manuscrits pouvant contenir :
— des poèmes inédits ;
— une ou des versions antérieures à la première publication du poème ;
— des versions postérieures à la première publication du poème ;

Ces fonds peuvent avoir déjà été répertoriés ; mais c’est rarement le cas (édition d’Henri Espieux par Jean Larzac ; édition de Robert Allan par Marie-Jeanne Verny ; de Denis Saurat par Jean-François Courouau). La plupart du temps, ils existent à l’état potentiel : manuscrits conservés par les poètes ; manuscrits conservés par des correspondants divers ; manuscrits insérés dans des fonds tout aussi divers (recueils de correspondance ; papiers du poète légués à une institution publique ou privée ; poèmes insérés dans des ouvrages, par exemple à l’occasion de l’envoi ou de la remise d’un exemplaires dédicacé d’un recueil ou d’une autre sorte d’ouvrage, etc.).

(suite…)

Publié dans Appels à communication, Espace occitan / RedOc | Marqué avec , , |