Articles et actes dans des colloques et chapitres d'ouvrages

Valtat, Jean-Christophe, «Lieux superposés, lieux transposés : Proust, Joyce, Nabokov», dans Bertrand Westphal ed., Colloque national : "Géocritique, Mode d'emploi", Faculté des Lettres et sciences humaines de Limoges, Limoges, 1999, Limoges, Presses universitaires de Limoges, 2000, p. 203-216

Valtat, Jean-Christophe, «Dissociation, hypnose, attention : "Les Chants de Maldoror" et la reconfiguration du sujet moderne», dans Yojiro Ishii, Hidehiro Tachibana ed., Colloque international : "Lautréamont : du romantisme à la modernité", Université de Tokyo, Société des chercheurs ducassiens, Tokyo, 4-6 octobre 2002, Tokyo, 2002, p. 161-170

Valtat, Jean-Christophe, «Dissociation, hypnose, attention : "Les Chants de Maldoror" et la reconfiguration du sujet moderne», dans Yojiro Ishii, Hidehiro Tachibana ed., Colloque international : "Lautréamont : du romantisme à la modernité", Université de Tokyo, Société des chercheurs ducassiens, Tokyo, 4-6 octobre 2002, Tokyo, 2002, p. 161-170

Siary, Gérard, «Portrait de l'artiste en Oblomov voyageur : les lettres de voyage autour du monde d'Ivan A. Gončarov», dans Vincent Parello ed., Colloque international, 26-27 avril 2007, Université Paul Valéry-Montpellier III, Montpellier, Presses universitaires de Perpignan (Marges (Perpignan), ISSN 0991-6229 ; 31), 2008, p. 213-234

Siary, Gérard, «Portrait de l'artiste en Oblomov voyageur : les lettres de voyage autour du monde d'Ivan A. Gončarov», dans Vincent Parello ed., Colloque international, 26-27 avril 2007, Université Paul Valéry-Montpellier III, Montpellier, Presses universitaires de Perpignan (Marges (Perpignan), ISSN 0991-6229 ; 31), 2008, p. 213-234

Siary, Gérard, Kessler, Christian, «France-Japon, histoire d'une relation inégale», La Vie des idées.fr, 2008,

Siary, Gérard, Kessler, Christian, «France-Japon, histoire d'une relation inégale», La Vie des idées.fr, 2008,

Siary, Gérard, Le Renard et la Cigogne : le Japon vu par Ivan Gontcharov dans ses lettres de voyage et "La frégate Pallas", dans Muriel Brot , Sante A. Viselli ed., Lectures de Jacques Proust, Presses universitaires de la Méditerranée, 2008, p. 173-190

Siary, Gérard, Le Renard et la Cigogne : le Japon vu par Ivan Gontcharov dans ses lettres de voyage et "La frégate Pallas", dans Muriel Brot , Sante A. Viselli ed., Lectures de Jacques Proust, Presses universitaires de la Méditerranée, 2008, p. 173-190

Siary, Gérard, Raisonnement de sabot 2 : enseigner la langue et la littérature française au Japon dans les années 1980 : souvenirs, expériences, opinions, déjections pour contribuer à une histoire de l'enseignement du français à l'étranger, dans Tayeb Bouguerra ed., Du littéraire : analyses sociolinguistiques et pratiques didactiques, Presses universitaires de la Méditerranée, 2007, p. 199-224